Авторизация
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
После регистрации вы можете задавать вопросы и отвечать на них, зарабатывая деньги. Ознакомьтесь с правилами, будем рады видеть вас в числе наших авторов!
Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы добавить ответ.
Лучший перевод фразы «бесстыжие» зависит от контекста и оттенка значения, которое вы хотите передать. Вот несколько возможных вариантов:
1. Shamelessness — это наиболее прямой перевод, который передает основное значение слова «бесстыжие» и отсутствие стыда или совести.
2. Audacity — этот перевод уделяет больше внимания наличию смелости и дерзости, что может быть важным аспектом «бесстыжия» в некоторых контекстах.
3. Impudence — это перевод, который подчеркивает наглость и неуважение к правилам и нормам.
4. Brazenness — этот перевод отражает наличие нахальства и дерзости в поведении.
Выбор лучшего перевода зависит от контекста и того, какой аспект «бесстыжия» вы хотите подчеркнуть.